Amino acids in the polymerase complex of shorebird-isolated H1N1 influenza virus impact replication and host-virus interactions in mammalian models